Tag Archives: christina rossetti

New illustration for Goblin Market poem

I’ve been revisiting the poem Goblin Market by Christina Rossetti after a number of years – I first studied the poem at art college over a decade ago, as part of a self-initiated degree project, and my fascination with the dark children’s tale continues.

This illustration wasn’t planned. I knew I wanted to illustrate Laura and Lizzie, so began sketching the sisters, and subconsciously the hair grew into trees and menacing little goblin men started appearing in the woods.

Contemporary illustration of Victorian pre-raphaelite poem 'Goblin Market' by Christina Rossetti

An excerpt from the poem:

“Evening by evening

Among the brookside rushes,
Laura bow’d her head to hear,
Lizzie veil’d her blushes:
Crouching close together
In the cooling weather,
With clasping arms and cautioning lips,
With tingling cheeks and finger tips.
“Lie close,” Laura said,
Pricking up her golden head:
“We must not look at goblin men,
We must not buy their fruits:
Who knows upon what soil they fed
Their hungry thirsty roots?”
“Come buy,” call the goblins
Hobbling down the glen.”
I used pencil, ink and watercolour paint before scanning and editing the image digitally.
If you’d like an A5 print, I have them available to purchase here: Goblin Market prints.
Goblin men are emerging from the woods in this illustration of Goblin Market by Heidi Burton
Goblin Market illustration prints by Heidi Burton
Goblin Market was written by Christina Rossetti, published in 1862, and originally illustrated by her brother Dante Rossetti. Lawrence Housman and Arthur Rackham also illustrated Goblin Market. You can read the full Goblin Market poem here.

I’d love to hear what you think?

Leave a comment

Filed under Illustrations, News, Traditional

Revisiting Goblin Market using the medium of a journal

I finished illustrating this new journal just last night and listed it for sale on Etsy. It depicts a scene from the curious Victorian poem ‘Goblin Market’ by Christina Rossetti, written in 1859. For some reason I keep returning to this poem, it’s steeped in intrigue and I need to keep drawing it out time and time again, almost as if I should find some answers at the end.


goblin market moleskine journal art


My journal depicts Laura and Lizzie entangled by their sisterly bond, with tear drops cut into the cover, symbolising their anguish. I have left the ribbon banner blank for a name or short message of one’s choosing.


goblin market moleskine journal
goblin market drawing moleskine journal


Excerpt from the poem:
“Evening by evening
Among the brookside rushes,
Laura bowed her head to hear,
Lizzie veiled her blushes:
Crouching close together
In the cooling weather,
With clasping arms and cautioning lips,
With tingling cheeks and finger-tips.
“Lie close,” Laura said,
Pricking up her golden head:
We must not look at goblin men,
We must not buy their fruits:
Who knows upon what soil they fed
Their hungry thirsty roots?”


goblin market moleskine journal

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Altered Moleskine journal inspired by Christina Rossetti’s ‘Goblin Market’ poem

An ink-illustrated Moleskine cahier journal illustrating part of the fabulous poem  Goblin Market  by Christina Rossetti, written in 1859. I studied & produced artwork based on this poem for my self-initiated illustration degree project a few years ago and continue to glean inspiration from it.

This one-of-a-kind journal depicts the suggestion of Lizzie being violated by the evil, cretinous goblins.

Goblin Market journal

An excerpt from the poem:

“Lashing their tails
They trod and hustled her,
Elbowed and jostled her,
Clawed with their nails,
Barking, mewing, hissing, mocking,
Tore her gown and soiled her stocking,
Twitched her hair out by the roots,
Stamped upon her tender feet,
Held her hands and squeezed their fruits
Against her mouth to make her eat.”

Goblin Market journal

Each of my altered journals is one of a kind because it is hand drawn (and cut) by me.

Goblin Market journal detail

Available to buy from my Etsy shop.

3 Comments

Filed under Illustrations, Journals, Traditional

Moleskine journal in the Observer New Review

Mmm I love the smell of newsprint on a Sunday afternoon…

Lovely surprise in the  Observer ‘New Review’ newspaper today, page 7, a feature about Moleskine journal art. A friend Milena kindly informed me that one of my pieces is included. This journal based on the poem  Goblin Market by Christina Rossetti is still for sale! The Victorian poem is one of my all time favourites, and it has inspired a great portion of my illustration work from my degree course onwards.

The laptop journal pictured is immense!

Detail image from my journal:

Excerpt from the poem:

“Evening by evening
Among the brookside rushes,
Laura bowed her head to hear,
Lizzie veiled her blushes:
Crouching close together
In the cooling weather,
With clasping arms and cautioning lips,
With tingling cheeks and finger-tips.
“Lie close,” Laura said,
Pricking up her golden head:
We must not look at goblin men,
We must not buy their fruits:
Who knows upon what soil they fed
Their hungry thirsty roots?”

I present one-of-a-kind Moleskine cahier journals for sale in my Etsy shop and in the Moleskine Artist Marketplace. You can view a selection of my recent journals in my Facebook album.

Leave a comment

Filed under Illustrations, Journals, News, Traditional

Moleskine journal art – folktale and poetry inspired

Some new altered and illustrated Moleskine cahier journals depicting scenes from Goblin Market by Christina Rossetti, and a couple of tales by the Brothers Grimm. All of these one-of-a-kind journals are currently available to purchase from the Moleskine website.

Illustrating the poem Goblin Market by Christina Rossetti.

Illustrating the folktale Hansel and Gretel by the Brothers Grimm

Illustrating the folktale Rapunzel by the Brothers Grimm.

Illustrating the poem Goblin Market by Christina Rossetti.

2 Comments

Filed under Illustrations, Journals, Traditional